CAC à Taipei

Collège au cinéma s’installe à Taipei

À l’invitation du Bureau Français de Taipei et de Fubon Cultural and Educational Foundation, Bernard Kuhn, chargé de mission Collège au cinéma au CNC et Philippe Leclercq enseignant de lettres et rédacteur des dossiers Collège ont effectué, en juin dernier, à Taipei, une mission destinée à renforcer une opération d’éducation au cinéma s’inspirant de l’expérience française, inaugurée en 2013 dans deux établissements scolaires taïwanais pour lesquels cinq documents pédagogiques : Persepolis, Le Gamin au vélo, Tomboy, Le Havre et Daratt, ont déjà été traduits en chinois.

Un public d’enseignant très motivé a participé dans ce cadre à une conférence sur les dispositifs et outils pédagogiques français et à un atelier de formation sur le film Ilo Ilo de Anthony Chen animé par Philippe Leclerc.

L’expérience vise également à inciter les Taiwanais à concevoir des dossiers sur leurs propres œuvres tels que celui qui vient d’être réalisé sur le film Un temps pour vivre, un temps pour mourir de Hou Hsa Hsien. Elle se poursuivra en 2015-2016 par l’extension du dispositif à une vingtaine de lycées et collèges taïwanais et par la traduction de cinq nouveaux titres : Zéro de conduite, Les Enfants loups, Looking for Eric, L’Homme à la caméra et Burn after Reading.